Frostotron ⚧🏳️🌈 is a user on tenforward.social. You can follow them or interact with them if you have an account anywhere in the fediverse.
If you don't, you can sign up here.
Commander Shepard has the magical power to clip through obstacles and teleport halfway across rooms. She does in the PS3 version, at least.
@frostotron
I blame Unreal Engine. Seriously, UE physics (by default) SUCKS. There are tons of stupid things throughout UE's existence that make no sense whatsoever.
Oh... also, some of the clipping issues are present in the X360 and PC versions too: some of the "obstacles" just never had collision boxes made for them.