Burnham quote (DSC S2:E1 "Brother"), reciting familiar words with a twist
"Space. The final frontier. Above us. Around us. Within us. We have always looked to the stars to discover who we are"
A brief view of NASA's Cassini mission emblem and images of the Saturn rings are offered as visual counterpoint for these few words -- see Memory Alpha https://memory-alpha.fandom.com/wiki/Cassini; compare NASA https://solarsystem.nasa.gov/missions/cassini/overview/; see also Wikipedia https://en.wikipedia.org/wiki/Cassini%E2%80%93Huygens
The purpose of the aside is unclear for now
The social network of the future: No ads, no corporate surveillance, ethical design, and decentralization! Own your data with Mastodon!